当前位置:本站首页新闻频道本站新闻本站动态

难得一笑

[ 推荐:★★★☆☆┋作者:未知┋来源:网络┋发布:水月一笑天┋发布:2016年11月14日┋阅读:2247次 ]


 

近来世界不太平,南海事件、法国恐袭、土耳其政变……每一件都让人闹心。再加上天公不作美,多瑙河上遭遇“倒夏寒”,连续凄风冷雨,人整天待在屋里,心里都能潮出水来。

   

 这种时候,干点什么好?读诗!不会吧,蓝河, Are you开玩笑?不,我是很严肃的,好诗如阳光,能驱散你心中的阴霾,实在是居家旅行、笑口常开的必备良药。蓝河你瞎编吧,历来只听说诗歌使人高雅,何来笑口常开一说?不,您别净整古典诗词,得多读白话诗。一首好的白话诗,胜过一万个段子。    

   要是你读了不笑怎么办?那我就把隔壁老王的姓倒过来写嘛。

 

 1、《诗二首》 (其二) 王梵志

 他人骑大马,我独跨驴子。

 回顾担柴汉,心下较些子。

 

   王梵志,唐代和尚,这位大师是中国白话诗的鼻祖式人物。而这首诗翻译成更白的话,就是——“别人骑着高大白的骏马,就我骑着矮矬黑的驴子。我回头看看身后那个光脚的打柴佬,心里立马平衡了。”简直就是一千多年前的“乌青梨花混合体”嘛,难道“梨花教”和“乌青教”教主是他门徒?

 

 2、《风在吹》胡适

 风在吹,雪在飞,

 老鸦冒着风雪归。

 飞不前,也要飞,

 饿坏孩儿娘的罪。

   

   胡适,“新文化运动”旗手,白话文积极倡导者。这首诗白不白?比白居易还白。“饿坏孩儿娘的罪”,请打一个唐朝诗人名字,答案是李白(理白)。

 

[1] [2]  下一页

复制此文】【打印此文】【关闭窗口】【字体:

 上一篇:跪谢父亲
 下一篇:测试测试测试测试测试测试